27 червня у Дрогобичі відбулася творча зустріч з українським поетом та видавцем Іваном Малковичем. Чоловік розповідав про книговидавничу справу, порушував питання російської мови та читав вірші. У кінці всі охочі могли придбати книги його видавництва “А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА” з автографом.
Найдавніший буквар - графіті на стінах Софії Київської
Зустріч з видавцем відбулась у Львівському обласному академічному театрі імені Юрія Дрогобича. Щоб послухати Івана Малковича, прийшло чимало дорослих, а також дітей - зал був повний.
Поет читав вірші - свої, та інших авторів. Зал тривалими оплесками реагував на його власний “Із янголом на плечі” та “Коли вже довкола пахне війною” авторства Юрія Іздрика.
А про виконання віршів для дітей після овацій Іван Малкович навіть сам пожартував: “Дехто вважає, що я міг би заробляти на хліб читанням для дітей”.
Іван Малкович на зустрічі у ДрогобичіФото: Дрогобич.City
Поет розповів про графіті на стінах Софії Київської - наш найдавніший буквар.
“Молюся за те, щоб Бог захистив Софію Київську - нашу святиню. Графіті на її стінах писані тисячу років тому простими киянами, монахами, князями. Тисячу років тому наша мова звучала практично так само, як ми говоримо нею зараз.
Там є таке смішне - один монах 1000 років тому поскоромився (порушив піст, - ред.) і з’їв порося. І от він кається. Де ж він кається? Нашкрябав на стіні в Софії Київській. Це слово “порося” дійшло до нас. Він, сам того не розуміючи, вчинив нашому мовознавству величезне дарування, адже бачимо, що ми сьогодні користуємось тими ж словами, що були 1000 років тому”.
Під час свого виступу видавець наголосив, що в ці трагічні часи сталося також багато важливого. Адже люди за сходу України почали більше спілкуватися українською.
“От я їду з Харкова і поруч гурт дітей з аніматорами граються. Опускаю скло - слухаю, якою мовою аніматор говорить? Українською. А якою мовою діти відповідають? Теж українською. Відбувається, щось неймовірне”, - згадує Іван Малкович.
Іван Малкович передає книги для Дрогобицької бібліотекиФото: Дрогобич.City
Після повномасштабного вторгнення поезію почали продавати втричі швидше
22 червня Президент Володимир Зеленський підписав закон про заборону ввезення та розповсюдження російських книжок - про це зазначила одна з глядачок на зустрічі.
“Я вважаю, що це найважливіший закон. Ми добивалися, щоб Президент його підписав. Чому продажі книжок українських не впали? Бо почали її читати ті, хто читав раніше російські. А російських за час війни ніхто не продавав, ніхто не завозив. Хтось боявся, комусь було ніяково просто”, - розповідає видавець.
З 2022 року на книжковий ринок прийшли нові читачі. Іван Малкович каже, що поезію почали продавати втричі швидше - так, що інколи не встигають друкувати збірники.
“Що менше буде звідти (з росії - ред.) книжок, то більше буде українських. Українське книговидання заповнює всі ланки - дайте ще 2-3 роки й буде зовсім інша ситуація. Дмитро Павличко колись сказав дивовижну фразу: “Клубок намотувався 300 років, дайте йому час відмотатися”.
Діти на зустрічі з видавцемФото: Дрогобич.City
У залі також лунали запитання до Івана Малковича від дітей:
“Щоби ви вибрали, 100 шоколадок чи одну гарну товстеньку цікаву книжку з малюнками?”, - спитала одна з дівчат.
“Скажу чесно. Я маю багато товстеньких гарних книжок і дуже люблю солодке. Але я хотів би, щоб такий вибір ніколи ні перед ким не стояв. Щоб ви мали й сто шоколадок і гарну товстеньку, але не одну, а сто книг”, - відповів Іван Малкович.
Також він розповів про найнезвичніше використання книги у своєму житті - колись навчився грати нею у пінг-понг.
В рамках акції “Подаруй бібліотеці книгу” Іван Малкович презентував деякі свої видання для книгозбірні Дрогобича. А ще він подарував книги дітям за цікаві запитання.
На завершення заходу всі охочі змогли придбати книги з автографом від видавця.
Іван Малкович підписує книги для дрогобичанФото: Дрогобич.City
Українська книга набула неабиякої популярності
Керівниця відділу культури та мистецтв Леся Татарська розповіла, що кожні пів року до Дрогобича запрошують знакових особистостей.
“З паном Іваном ми маємо багато спільних друзів. Зустріч відкладалась лише через те, що він мав дуже багато презентацій книг закордоном. Це свідчить про те, що українська книга набула неабиякої популярності. Це дуже великий плюс для культури нашої країни”.
Вона зазначила, що це не остання така зустріч з відомою особою у Дрогобичі - плануються ще.
“Тішить те, що Дрогобич стає культурним містом. Від 2015 року наше місто відвідали дуже багато відомих людей. А ініціатива “Подаруй бібліотеці книжку” прогриміла на всю країну”.
Також Леся Татарська каже, що найбільше радує ажіотаж між дітьми на таких заходах. Вони приходять, слухають, ставлять запитання - їм це цікаво, а отже вони й надалі цінуватимуть нашу культуру й літературу.
Слідкуйте за нами в Telegram!
Там ми розказуємо про все, чим живе наше місто!
