Національна комісія зі стандартів державної мови рекомендує перейменувати село Бистрий у Трускавецькій громаді. Його та ще 13 сіл Львівської області внесли у список таких, які не відповідають правописним, словотвірним та словозмінним нормам української мови. Загалом на Львівщині хочуть перейменувати 24 населені пункти.
Хто повідомляє: ZAXID.NET, пресслужба Трускавецької міської ради у коментарі Дрогобич.City
У чому суть
Нацкомісія рекомендує перейменувати 22 села, селище Красне та місто Червоноград на Львівщині. У рішенні за 22 червня йдеться про те, що їх назви не відповідають нормам української мови або стосуються російської імперської політики. У додатку №12 цього рішення село Бистрий рекомендують перейменувати на Бистре, або ж обґрунтувати необхідність збереження чинної назви.
У пресслужбі Трускавецької міської ради повідомили, що ще не отримували рекомендації від комісії щодо перейменування села.
“Зараз ми очікуємо офіційний документ. Але можемо наперед сказати, що прийматимемо рішення лише після консультацій з громадою села”, – кажуть у міській раді Трускавця.
Як зазначено на сайті села, назва Бистрий походить від польської назви місцевого потоку (річки) Бистра. Датою утворення села називають 1398 рік.
Поки готувався матеріал, уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь повідомив у Facebook, що звернувся до міністра освіти і науки України Оксена Лісового з проханням скасувати рішення Національної комісії зі стандартів державної мови. Мовний омбудсмен зазначає, що перелік Нацкомісії містить багато назв населених пунктів, що відповідають стандартам державної мови, зокрема: "Запоріжжя, Перемога, Зоряне, Мирне, Травневе, Маяк, Молодіжне, Об'єднане".
Тарас Кремінь просить міністра доручити Нацкомісії ухвалити нове рішення, яке повністю відповідатиме закону "Про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні і деколонізацію топонімії".
"Крім того, у більшості рекомендацій не пропонується правильний варіант назви, а міститься дивне формулювання "обґрунтувати доцільність збереження поточної назви або запропонувати нову назву в установленому законодавством порядку", що не відповідає вимогам закону", – зазначив мовний омбудсмен.
Що було раніше
У Дрогобичі перейменували ще одну вулицю – Некрасова. Так у громаді продовжують дерусифікацію. Рішення про перейменування ухвалили 22 червня під час сесії Дрогобицької міської ради.
Слідкуйте за нами в Telegram!
Там ми розказуємо про все, чим живе наше місто!
